Boing Boing のエントリ Cake printer barfs up error-messages より．アメリカのWegmansという食料品店（チェーン）が，エルザおばさんの誕生日ケーキの注文をE-mail で受け取った．その E-mail には，（ケーキに書いてもらう）お祝いのメッセージが英語と…