できちゃった結婚に対応する英語として，Shotgun wedding という言葉があるらしいです．Wikipedia の記事： Shotgun weddingこれはアメリカの俗語で，妊娠した娘の父親が，娘の相手にショットガンで婚約を迫るというようなシチュエーションに基づいていると…

詩篇 第108〜115篇 (旧・新約聖書，pp.1068-1074，日本聖書協会，1974)第109篇17. かゝる人は詛（のろ）ふことをこのむ この故にのろひ己にいたる 恵むことをたのしまず この故にめぐみ己にとほざかれり 18. かゝる人はころものごとくに詛（のろひ）をきる …